Pyelito Kuê
Plano de Gestão Territorial e Ambiental (PGTA)
Projeto gráfico · diagramação · infografia
Programa Teko Porã · Ministério dos Povos Indígenas
Projeto editorial desenvolvido para o território Guarani-Kaiowá de Pyelito Kuê, em Mato Grosso do Sul. A publicação traduz diagnósticos, mapas, desenhos e conteúdos produzidos com a comunidade em uma linguagem visual acessível e culturalmente situada, articulando memória, planejamento e defesa territorial.
Capa e contracapa do Plano de Gestão Territorial e Ambiental de Pyelito Kuê, território Guarani-Kaiowá.
Página de apresentação da Terra Indígena Iguatemipeguá I
Página do PGTA Pyelito Kuê sobre rios e território, com relato comunitário e imagem de satélite destacando o Córrego Ypané.
Abertura do capítulo “Diagnóstico e problemas” do PGTA Pyelito Kuê, com depoimento sobre demarcação, água e reflorestamento e colagem com paisagem aérea e placas de fazendas.
Página sobre agricultura Guarani-Kaiowá no PGTA Pyelito Kuê, com textos sobre o kokue e desenhos comunitários de roças com milho, bananeiras e outros cultivos.
Back to Top